РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ
21
Dec
Moleben | Молебен Общий
21
Dec
Vesper | Вечерня
21
Dec
Panikhida | Панихида
21
Dec
Confession | Исповедь
22
Dec
Зачатие праведною Анною Пресвятой Богородицы / The Conception by St. Anna of the Most Holy Theotokos
22
Dec
Hours, confession | Часы, исповедь
22
Dec
Divine Liturgy | Божественная литургия
25
Dec
Свт. Спиридона, еп. Тримифунтского, чудотворца (ок. 348) / St. Spyridon the Wonderworker, of Tremithus (348)
28
Dec
Все богослужения отменены | All services have been cancelled
29
Dec
Все богослужения отменены | All services have been cancelled
04
Jan
Moleben | Молебен Общий
04
Jan
Vesper | Вечерня
04
Jan
Panikhida | Панихида
04
Jan
Confession | Исповедь
05
Jan
Hours, confession | Часы, исповедь
05
Jan
Divine Liturgy | Божественная литургия
07
Jan
Рождество Господа и Спаса нашего Иисуса Христа / The Nativity according to the Flesh of Our Lord, God, and Savior Jesus Christ.
08
Jan
Собор Пресвятой Богородицы / Synaxis of the Most Holy Theotokos
09
Jan
Ап. первомч. и архидиакона Стефана / Protomartyr and Archdeacon Stephen
11
Jan
Мучеников 14000 младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенных / The 14,000 Infants (Holy Innocents) slain by Herod at Bethlehem
11
Jan
Moleben | Молебен Общий
11
Jan
Vesper | Вечерня
11
Jan
Panikhida | Панихида
11
Jan
Confession | Исповедь
12
Jan
Hours, confession | Часы, исповедь
12
Jan
Divine Liturgy | Божественная литургия
13
Jan
Отдание праздника Рождества Христова / Apodosis of the Nativity of Christ
14
Jan
Обрезание Господне / The Circumcision of Our Lord Jesus Christ
15
Jan
прп. Серафима, Саровского чудотворца / St. Seraphim, wonderworker of Sarov
18
Jan
Навечерие Богоявления (Крещенский сочельник) / Eve of the Theophany
18
Jan
Moleben | Молебен Общий
18
Jan
• Навечерие Богоявления (Крещенский сочельник) / • The Nativity of Christ (Christmas Eve)
18
Jan
Vesper | Вечерня
18
Jan
Panikhida | Панихида
18
Jan
Confession | Исповедь
18
Jan
Исповедь / Confession
19
Jan
Святое Богоявление. Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа / The Holy Theophany of Our Lord, God, and Savior Jesus Christ (Baptism of the Lord)
19
Jan
Hours, confession | Часы, исповедь
19
Jan
Divine Liturgy | Божественная литургия
20
Jan
Собор Предтечи и Крестителя Господня Иоанна / Synaxis of the Holy Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist John
22
Jan
Свт. Филиппа, митр. Московского и всея России чудотворца / Hieromartyr Philip, metropolitan of Moscow and all Russia
24
Jan
Прп. Феодосия Великого, общих житий начальника / St. Theodosius the Great, the Cenobiarch
25
Jan
Moleben | Молебен Общий
25
Jan
Vesper | Вечерня
25
Jan
Panikhida | Панихида
25
Jan
Confession | Исповедь
26
Jan
Hours, confession | Часы, исповедь
26
Jan
Divine Liturgy | Божественная литургия
27
Jan
Отдание праздника Богоявления. Равноап. Нины, просветительницы Грузии / Apodosis of the Theophany. St. Nina (Nino), Equal-to-the-Apostles, enlightener of Georgia
29
Jan
Поклонение честным веригам ап. Петра / Veneration of the Precious Chains of the Holy and All-glorious Apostle Peter
30
Jan
Прп. Антония Великого / St. Anthony the Great
01
Feb
Moleben | Молебен Общий
01
Feb
Vesper | Вечерня
01
Feb
Panikhida | Панихида
01
Feb
Confession | Исповедь
02
Feb
Hours, confession | Часы, исповедь
02
Feb
Divine Liturgy | Божественная литургия
03
Feb
Прп. Максима Грека / St. Maximus the Greek, monk, of Russia
05
Feb
Собор новомучеников и исповедников Церкви Русской / Sunday of the Holy New Martyrs and Confessors of Russia
06
Feb
Блж. Ксении Петербургской / St. Xenia of St. Petersburg, fool-for-Christ
08
Feb
Moleben | Молебен Общий
08
Feb
Vesper | Вечерня
08
Feb
Panikhida | Панихида
08
Feb
Confession | Исповедь
09
Feb
Перенесение мощей свт. Иоанна Златоуста / Translation of the relics of St. John Chrysostom, archbishop of Constantinople
09
Feb
Hours, confession | Часы, исповедь
09
Feb
Divine Liturgy | Божественная литургия
12
Feb
Собор Вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоустого / Synaxis of the Three Hierarchs: St. Basil the Great, St. Gregory the Theologian, and St. John Chrysostom
15
Feb
Сретение Господа Нашего Иисуса Христа / The Meeting of Our Lord, God, and Savior Jesus Christ
15
Feb
Moleben | Молебен Общий
15
Feb
Vesper | Вечерня
15
Feb
Panikhida | Панихида
15
Feb
Confession | Исповедь
16
Feb
Hours, confession | Часы, исповедь
16
Feb
Divine Liturgy | Божественная литургия
18
Feb
Вселенская родительская суббота / Commemoration of the Dead
19
Feb
Неделя мясопустная, о Страшном суде. Заговенье на мясо / Meat-fare Sunday
22
Feb
свт. Тихона, патриарха Московского и всея России / New Hiero-confessor Tikhon, patriarch of Moscow and all Russia
22
Feb
Moleben | Молебен Общий
22
Feb
Vesper | Вечерня
22
Feb
Panikhida | Панихида
22
Feb
Confession | Исповедь
23
Feb
Hours, confession | Часы, исповедь
23
Feb
Divine Liturgy | Божественная литургия
27
Feb
Седмица 1-я Великого поста. Великий пост / 1st Week of Great Lent. Great Lent
27
Feb
Равноап. Кирилла, учителя Словенского / St. Cyril, Equal-to-the-Apostles, teacher of the Slavs
28
Feb
Седмица 1-я Великого поста. Великий пост / 1st Week of Great Lent. Great Lent
01
Mar
Седмица 1-я Великого поста. Великий пост / 1st Week of Great Lent. Great Lent
01
Mar
Moleben | Молебен Общий
01
Mar
Vesper | Вечерня
01
Mar
Panikhida | Панихида
01
Mar
Confession | Исповедь
02
Mar
Седмица 1-я Великого поста. Великий пост / 1st Week of Great Lent. Great Lent
02
Mar
Hours, confession | Часы, исповедь
02
Mar
Divine Liturgy | Божественная литургия
03
Mar
Седмица 1-я Великого поста. Великий пост / 1st Week of Great Lent. Great Lent
08
Mar
Обретение мощей блж. Матроны Московской / Finding of the Relics of St. Matrona of Moscow
08
Mar
Moleben | Молебен Общий
08
Mar
Vesper | Вечерня
08
Mar